Non-English/Multilingual Resources Resources
Southern Illinois University Center for Autism Spectrum Disorders in Carbondale
The Center for Autism Spectrum Disorders (CASD) at Southern Illinois University is an interprofessional training and research center providing information and services to area residents with autism spectrum disorder (ASD) and their families. CASD offers ASD screenings, clinical services for children, adolescents and adults, webinars and support.
CASD faculty and students provide a variety of training and services, many at no cost to families and their children. Help is available in the following areas:
- Speech/language
- Social skills
- Emotional-behavioral concerns
- Toileting
- Sleep
- Picky eating and more
For more information, call (618) 453-7130 or email autism@siu.edu.
Spanish Coalition for Housing (SCH)
The Spanish Coalition for Housing (SCH) seeks to build generational wealth through housing counseling, financial education, advocacy and by connecting low-to-moderate income households to resources that create housing stability, homeownership and economic mobility. Services are based in Chicago and include workshops, homebuyer education, homeowner education and counseling, landlord certification and more. SCH programs also include:
- Financial education and coaching
- Rental and mortgage help
- Utility assistance
- Health and housing
Spanish Language Resources for Families & Children Who are Deaf or Hard of Hearing
Hands & Voices (Manos y Voces): Unbiased parent-to-parent support and Spanish-language resources for families and children who are Deaf or hard of hearing.
American Speech-Language-Hearing Association (La Asociación del Habla, Lenguaje y Audición): The organization provides Spanish-language information for the public and families with children who are deaf or hard of hearing.
Gallaudet University (Resources for Hispanic Deaf and Hard of Hearing Population): Resources providing contacts, publishers/distributors, and online links to assist Spanish-speaking individuals who are deaf or hard of hearing.
SUPE: Substance Use Prevention Education
SUPE: Substance Use Prevention Education provides free resources to help individuals of all ages and backgrounds learn about the dangers of drugs and how to help those who may be affected by substance use. Educational materials are available in English and Spanish and include engaging videos targeting kids, teens, parents, teachers, employers and more.
SUPE offers up-to-date, easy-to-understand information on topics such as:
- Edibles and vaping education and prevention for kids
- Tips for talking to grandchildren about substance use
- The link between bullying and substance use
- Do’s and don’ts for teachers speaking to students about drugs
Supported Decision-Making Act in Illinois
Illinois’ Supported Decision-Making Act ensures people with disabilities can get the help they need to make decisions for their own lives. The Illinois Guardianship and Advocacy Commission has many resources to explain the Supported Decision-Making Act. These include:
Supporting Children With Limited Verbal Skills Tip Sheet
This Supporting Children With Limited Verbal Skills tip sheet from the Illinois Early Learning Project provides strategies that are helpful to all children but are particularly helpful for those with limited verbal skills.
IEL offers a wide variety of one-page, easy-to-read tip sheets covering a wide range of topics for parents and teachers of young children.
All tipsheets are available in Spanish and English. Selected tipsheets are available in Polish, Korean, Chinese, Arabic, Russian and French.
Taller de José is an agency that helps individuals find their way through the social services system. It links individuals with a bilingual Compañera/o, or “Companion,” who will listen, identify goals and help find needed services. The organization collaborates with other agencies to provide social services and help including financial, domestic violence, immigration, counseling and legal assistance.
Taller de José serves Cook County residents.
Telecommunications Relay Services Information in American Sign Language
Telecommunications Relay Services (TRS) allow people who are deaf, hard of hearing, deafblind or have speech disabilities to communicate by telephone.
The Federal Communications Commission’s American Sign Language video walks you through the various TRS systems available.
The Arc’s Disability Voter Guide
The Arc has developed voting resources in plain language and Spanish, including a disability voter guide and sample questions for candidates.
The Arc@School Special Education Initiative
The Arc@School‘s online advocacy curriculum provides the basic information that parents, educators and other advocates need to support students and families in navigating the special education system, including understanding the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and Early Intervention services, Individualized Education Programs (IEPs), Section 504 and more.
The program offers information on the supports, services and rights for students with disabilities.